圣诞节正在逼近，西方世界（和中国很多地方）已经被淹没在各种圣诞节装饰品、小摆设和节日套装当中。然而，这些铺天盖地的红色、白色、绿色肯定不是来自北极，而是来自庞大的亚洲工厂。今年，一个名为“未知领域分支”（Unknown Fields Division）的研究工作室派出一个由工作室联合创始人利亚姆·扬（Liam Young）和设计师凯特·戴维斯（Kate Davies）组成的小组，沿着这条圣诞供给链来到中国、越南和其他国家，在随行摄影师托比·史密斯（Toby Smith）的帮助下，最后做成了一张纪录短片形式的“圣诞贺卡”《拆开圣诞包装》（Xmas Unwrapped），走进这些制作节日装饰而毫无节日气氛的工厂。

这部短片是一部更长的纪录片《漂流世界》（World Adrift）的一部分，这是一部史密斯和工作室共同制作的关于消耗性产品供给链的纪录片。《拆开圣诞包装》是其中一张“讽刺的圣诞贺卡”，展示了节日背后工人重复缝纫、粘贴、包装圣诞帽、塑料圣诞树和闪亮的装饰物的镜头。

“中国义乌不只是世界上最大的日用品批发市场，也有很多‘临时’工厂生产季节性或潮流性的产品，”史密斯在《拆开圣诞包装》的视频介绍中说到。他还说，这部短片更多的是“针对西方消费，而不是中国制造”，因为“节日里铺天盖地的圣诞消耗品早在夏天就已经生产完成了，等待着批发、包装并被运输到主要西方市场。”史密斯的纪录片中穿插着中国孩子唱的《铃儿响叮当》和中国的购物中心、装饰店铺的镜头，跟脏兮兮的工厂地板形成鲜明对比，为短片增加了讽刺气氛。

在史密斯的网站看更多视频和摄影作品，更多关于 “未知领域分支” 工作室的信息请看这里。