“这真是费了一番苦心。”
荷兰国际综合国际金融机构ING的事务服务全球主管Mark Buitenhek如是说道。
在近期的一次采访中，Buitenhek告诉CoinDesk该银行正在展开大范围行动：探索区块链技术-这一过程包括与国际银行团队合作、在很多部门进行内部实验。
11月份，ING与四家银行宣布他们将加入以初创公司R3 CEV为首的全球银行联盟。
Buitenhek说道：“我们全部的业务都在这里。我负责的ING全球的事务部、我们的金融市场、我们的借贷服务部门也都涵盖其中。我们的员工来自IT领域、运营部、客户经理。”
根据Buitenhek所言，该银行已觉察出区块链应用在各种银行和金融背景下的潜力，包括证券和贸易结算、内部业务、电子商务这一身份及联系设备的支柱。
Buitenhek还说：“我们的确看到潜力-我们不知道是否会起作用。但如果有作用的话，作用将会是巨大的。这就是为什么我们现在想投入时间、精力和金钱。”
员工的主动性
Buitenhek讲到该银行努力开发比特币和区块链技术的一个动力是很多员工已经自发对这一技术进行试验。
“两年前-2013年的某个地方-我们开始着眼于此。我们发现我们的100多名员工在使用区块链技术，包括比特币。我们甚至都不知道这些。”
Buitenhek谈到看待这一技术的过程现在是一个“自下而上”的过程，这对于曾经的自上而下的阶级渗透是一种颠覆。
“这也是时代的一个新标志。”
努力最终得到回报
ING与30多家银行开展合作，它表示强烈支持R3的这一努力并期望这一“粒状”繁重任务明年可以完成。
早期付出的努力看似得到了回报。近期接受悉尼先驱晨报的采访时，R3的研发主管兼作者Tim Swanson暗示连接联盟成员的已分配分类账早在一年前就可以很活跃。
Buitenhek对于该项目的初期阶段给予积极评价：
“评委们仍然没有参与，但我们很高兴能成为其中的一部分。第一批会已举办，我们派去参加这些会议的人员回来后都很高兴。因此，目前，我们认为我们进展的顺利。”
寻找解决问题的办法
尽管区块链技术有潜力，Buitenhek仍表示ING探索区块链技术的结果将取决于是否会遇到运营问题。
Buitenhek说道：“我们需要审视我们的问题，看区块链技术是否是解决办法而非障碍。这是我们关注的点，要确保我们的员工不要想一些用区块链可以开发出的应用，这真不是问题的解决办法。”
他指出最近几十年，银行系统一直在努力搭载新型技术，然而尽管早期大肆宣传也投入很多金钱，这些技术仍没有足够的影响力可以吸引需求并使投资合理化。
最后，Buitenhek还讲到该银行计划未来几年关注内部技术以及R3联盟的外部技术。
“这就是我们看待此事的方法，我们在未来的两到三年里真的会投入精力、时间和金钱…此外，若这两年中我们取得的成效不明显，我们将停止所做的工作、寻找其他途径。”
他说：“但我们想立刻就尝试，看看会有什么结果。这就是我们加入R3的原因。”

JPM编译自
Coindesk, ING Exec: ‘All Our Business Lines’ Involved in Blockchain Exploration, by Stan Higgins.