对于在华尔街上市的科技公司来说，12月12日是个大日子。

美国当地时间本周五，两家硅谷工程初创公司上市了。一家是从雅虎剥离出来的大数据公司Hortonworks;另一家是互联网软件监测公司New Relic，总部位于旧金山,提供绩效管理解决方案和应用程序性能管理软件。这两家公司在华尔街的起步表现都非常强劲，可以说他们这一代初创公司的表现都非常稳定，而Hortonworks和New Relic上市后的不错表现也为后面准备IPO的初创公司铺平了道路。这两家初创公司旨在重塑全球企业的构建、运营、监测、以及分析庞大的企业线上服务。

不过，这两家公司的股票价格却不一样。Hortonworks本周四设定的发行价为每股16美元，本周五在纳斯达克上市后开盘价上涨了50%，每股24美元;与此同时，New Relic设定的初始发行价为每股23美元，本周五在纽交所上市的开盘价上涨了31%，为每股30美元。

这两个股价均超出了他们IPO申请时提交的价格范围。Hortonworks在其招股申请书中表示预计募集1亿美元资金，预计每股发行价在12美元到14美元之间;而New Relic表示计划募集1.15亿美元;初始发行价预计为每股20到22美元之间。

Hortonworks公司成立于2011年，为Hadoop提供支持和服务，Hadhoop是一个开源平台，帮助企业存储、转换、分析线上数据。New Relic成立于2008年，他们可以监测网站和其他线上应用程序可能出现的中断、或其他各种性能问题。Hortonworks的成功或许给其他大数据初创公司指明了方向，类似的公司包括Cloudera、MapR、以及Databricks。New Relic则证明了全球软件开发商急需线上工具公司为他们提供服务，而像GitHub这样的初创公司或许可以效仿一下。